ufahistory: (Default)
[personal profile] ufahistory
Гостиницы   

Большая Сибирская  -Александровская 12
Европейская  - Аксаковская 91
Медведева  - Александровская 15
Россия - Б.-Успенская 45
Саратов   - Казарменная 54
Эрмитаж  - Александровская 13
 
Номера
 
       
Булгаковых бр. - М.-Казанская 54
Васильева  - Центральная 38
"Казанское подворье" - Б.-Успенская 38
"Кама" - Б.-Успенская 48
"Коммерческие" - Центральная 26
"Метрополь" - Центральная 10
 Назирова  - Александровская 21
 "Париж" -  Гоголевская 83
  Попова  - Б.- Успенская 47
 "Сибирское подворье" - Б.-Успенская 50
 Фролова  - Б.-Успенская 66
 "Центральные" -  Б.-Успенская 46
 "Якорь"  - Гоголевская 55
--------------
Справочная книга . Уфы, 1908 г.

Date: 2010-03-28 05:29 pm (UTC)
From: [identity profile] criticessa.livejournal.com
гостиницы пишутся с одной "н".

Date: 2010-03-28 05:43 pm (UTC)
From: [identity profile] votjak.livejournal.com
Мерси) В курсе)
Здесь сложно....я писал по оригиналу 8-го года)
Как поступать в таких случаях..........думаете, исправить?))

Date: 2010-03-28 05:48 pm (UTC)
From: [identity profile] criticessa.livejournal.com
наверное исправить ) или оговорить как-то, что по тогдашним нормам.

Date: 2010-03-28 05:57 pm (UTC)
From: [identity profile] votjak.livejournal.com
Логично.
Все равно в тексте получается мешанина, яти пропущены.....оставим текст без второго "н"
Спасибо)

Profile

ufahistory: (Default)
ufahistory

January 2017

S M T W T F S
1234567
8 91011121314
15161718192021
22232425 262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 20th, 2025 01:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios