ufahistory: (Default)
ufahistory ([personal profile] ufahistory) wrote2013-09-26 12:52 pm

Вскрыто военной цензурой. Уфа, 1916 год

Вскрыто военной цензурой, Уфа. Военный цензор № 160
Центральная аптека Дворжец для И. Гильдина
------------------
Считая вас за друга Г-на Рискина прошу предупредить его что-бы он поскорее уехал из Уфы иначе вместо набивания облаток ему придется набивать патроны в ружья.
Другъ
qIMG_9808
Начальнику Уфимского Губернского Жандармского Управления.
Рапорт
При семъ представляю на распоряжение Вашего Превосходительства задержанное простое письмо
адресованное на имя Дворжец для Гильдина.
Военный цензор казанского военного округа, 15 ноября 1916 года, г. Уфа
w

[identity profile] votjak.livejournal.com 2013-09-26 08:08 am (UTC)(link)
Тут не ясно....без имени
Ваще у Рискиных была гильзовая фабрика в доме Сахарова который в вашем дворе))
Гильзовая, если правильно понимаю, попиросы делали или тока гильзы

[identity profile] slovo13.livejournal.com 2013-09-26 10:44 am (UTC)(link)
Если бы папиросы так и написали бы, значит гильзы для папирос